presse 2011 06 21 beamten-gala